Keine exakte Übersetzung gefunden für بيان الاحتجاز

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بيان الاحتجاز

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • BAILEY ESTUVIERON JUNTAS DURANTE EL TIROTEO.
    " مرحباً د. " بي تم إحتجاز " ميري" و د. " بايلي " معاً أثناء )) (( حادثة إطلاق النار, وهذه أول مرة يلتقيان فيها بعدها
  • Carta de fecha 13 de diciembre de 2004 (S/2004/978) dirigida al Secretario General por el representante de los Países Bajos por la que se transmitía una declaración sobre la prórroga de la detención de Aung San Suu Kyi hecha pública por la Presidencia en nombre de la Unión Europea el 10 de diciembre de 2004.
    رسالة مؤرخة 13 كانون الأول/ديسمبر 2004 (S/2004/978)، موجهة إلى الأمين العام، من ممثل هولندا يحيل بها نص بيان بشأن تمديد احتجاز أونغ سان سوك، أصدرته رئاسة الاتحاد الأوروبي باسم الاتحاد في 10 كانون الأول/ديسمبر 2004.
  • Carta de fecha 13 de diciembre de 2004 (S/2004/978) dirigida al Secretario General por el representante de los Países Bajos por la que se transmitía una declaración sobre la prórroga de la detención de Aung San Suu Kyi hecha pública por la Presidencia en nombre de la Unión Europea el 10 de diciembre de 2004.
    رسالة مؤرخة 13 كانون الأول/ديسمبر 2004 (S/2004/978)، موجهة إلى الأمين العام، من ممثل هولندا يحيل بها نص بيان بشأن تمديد احتجاز أونغ سان سوك، أصدرته رئاسة الاتحاد الأوروبي باسم الاتحاد في 10 كانون الأول/ديسمبر 2004.
  • El orador cita pasajes de una declaración del Grupo de Trabajo sobre la prevención arbitraria, de junio de 2005, un informe del Comité contra la Tortura, de julio de 2005, un informe del Relator Especial encargado de la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los pueblos indígenas, de diciembre de 2004, y un informe del Comité de Derechos Humanos.
    واستشهد بالفقرات من بيان للفريق العامل المعني بالاحتجاز القسري صادر في حزيران/يونيه 2005، وتقرير للجنة مناهضة التعذيب صادر في تموز/يوليه 2005، وتقرير للمقرر الخاص المعني بالشعوب الأصلية مؤرخ كانون الأول/ديسمبر 2004 وتقرير للجنة المعنية بحقوق الإنسان.